KemoTalk 646
KemoTalk 646 is titled (あびておどってくりかえし). It is unlocked by an interaction between Scarlet Macaw, Hippopotamus and Malayan Tapir.
| ? | |||
|---|---|---|---|
| KemoTalk ID | ?
| ||
| JP Title | あびておどってくりかえし
| ||
| Implemented | April 4th, 2018
| ||
| Friends | Scarlet Macaw, Hippopotamus, Malayan Tapir
| ||
| Area | Jungle
| ||
| Time | Day
| ||
| Previous | Next | ||
Transcript
| Character | Japanese | English |
|---|---|---|
 Scarlet Macaw |
（バチャバチャ） | {{{en1}}} |
 Scarlet Macaw |
水浴び、気持ちいいーっ！ | {{{en2}}} |
| Scarlet Macaw |
踊りたくなっちゃうねー。 | {{{en3}}} |
 Malayan Tapir |
う……うるさいなぁ……。 | {{{en4}}} |
 Malayan Tapir |
あっ、コンゴウインコ。なるほど……。 | {{{en5}}} |
| Scarlet Macaw |
オイッ！マレーバク！ | {{{en6}}} |
| Scarlet Macaw |
（バチャバチャ！） | {{{en7}}} |
 Malayan Tapir |
すごい踊り……。 | {{{en8}}} |
| Malayan Tapir |
のような、もがきのような。 | {{{en9}}} |
 Malayan Tapir |
……はっ！！まさかその踊りには何かウラがあるとか？ | {{{en10}}} |
| Malayan Tapir |
そうに違いないわ。なにするつもりなの？ | {{{en11}}} |
| Scarlet Macaw |
ウラッ？オラッ？楽しいから踊ってるだけだよーっ！ | {{{en12}}} |
| Scarlet Macaw |
（バチャバチャ！） | {{{en13}}} |
 Hippopotamus |
あら、仲がいいわね、二人とも。 | {{{en14}}} |
| Malayan Tapir |
んっ、カバ。 | {{{en15}}} |
| Malayan Tapir |
じゃんぐるにくるなんて珍しいわね。まさか……。 | {{{en16}}} |
 Hippopotamus |
おびえてばかりじゃいけないわよ。ナワバリが大事なのはわかりますけどね。 | {{{en17}}} |
| Hippopotamus |
せっかく、じゃんぐるまで来たんですもの。ここの水場も体験しようかと思いましてね。 | {{{en18}}} |
| Scarlet Macaw |
よーし、今度は本格的に踊っちゃうよー。 | {{{en19}}} |
 Scarlet Macaw |
（ブルブルブルッ！） | {{{en20}}} |
| Malayan Tapir |
……。 | {{{en21}}} |
| Malayan Tapir |
……まあいいか。みんな楽しそうだし。 | {{{en22}}} |
 Hippopotamus |
あら。あの子の元気なところは見てていい気分だわ。 | {{{en23}}} |
| Hippopotamus |
こっちまでウキウキしてきちゃうもの。うふふ。 | {{{en24}}} |
 Malayan Tapir |
……わたしはしずかな方がいいけど。たまにはね。 | {{{en25}}} |
 Scarlet Macaw |
踊ったら汗かいちゃったー。また水浴びしようっと。 | {{{en26}}} |
| Scarlet Macaw |
（ザブン！） | {{{en27}}} |
| Scarlet Macaw |
（バチャバチャ！） | {{{en28}}} |
| Malayan Tapir |
……。 | {{{en29}}} |
| Malayan Tapir |
……なんか、なれたかも。 | {{{en30}}} |