KemoTalk 389
KemoTalk 389 is titled (キタキツネあーかいぶ7). It is unlocked by Ezo Red Fox reaching Archive Level 50.
| ? | |||
|---|---|---|---|
| KemoTalk ID | ?
| ||
| JP Title | キタキツネあーかいぶ7
| ||
| Implemented | January 26th, 2018
| ||
| Friends | Ezo Red Fox
| ||
| Area | Mountain
| ||
| Time | Day
| ||
| Previous | Next | ||
Transcript
| Character | Japanese | English |
|---|---|---|
| （ピコピコ） | {{{en1}}} | |
| （プツッ） | {{{en2}}} | |
 Ezo Red Fox |
また止まっちゃった……。 | {{{en3}}} |
 Ezo Red Fox |
……どこかに新しいのないかな。 | {{{en4}}} |
 Brown Bear |
またゲームしてるのか、キタキツネ。 | {{{en5}}} |
| Ezo Red Fox |
うん。……でも止まっちゃった。 | {{{en6}}} |
| Brown Bear |
じゃあ、わたしの特訓に付き合わないか？たまには体を動かすのもいいぞ。 | {{{en7}}} |
| Ezo Red Fox |
……ムリ。ぼく、疲れるのやだ。 | {{{en8}}} |
 Lucky Beast Type-03 |
[Player]さん、キタキツネのゲーム機が壊れてしまったようです。 | {{{en9}}} |
| Lucky Beast Type-03 |
[Player]さん、どうやらキタキツネはゲームをやりたいようです。 | {{{en10}}} |
| Lucky Beast Type-03 |
現在キタキツネの観察が進み、あーかいぶLv.が規定値を越えました。 | {{{en11}}} |
| Lucky Beast Type-03 |
こちらで準備していた新しいゲーム機も用意できたようです。 | {{{en12}}} |
| Lucky Beast Type-03 |
それでは[Player]さん、キタキツネが新しいゲーム機を使う様子を観察してみましょう。 | {{{en13}}} |
| Ezo Red Fox |
……あれ！？ | {{{en14}}} |
 Ezo Red Fox |
わ、新しいゲームだ。 | {{{en15}}} |
 Ezo Red Fox |
すごい！こんなの見たことない。 | {{{en16}}} |
 Ezo Red Fox |
えーと……ここを押してスタートっと。 | {{{en17}}} |
| （ピンピロリーン♪） | {{{en18}}} | |
| Ezo Red Fox |
……。 | {{{en19}}} |
| （プピュン！プピュン♪） | {{{en20}}} | |
| Ezo Red Fox |
……。 | {{{en21}}} |
| Ezo Red Fox |
おっ、うわっ。 | {{{en22}}} |
| Ezo Red Fox |
……もう一回。 | {{{en23}}} |
| Lucky Beast Type-03 |
キタキツネはゲームに熱中しています。新しいゲーム機をとても気に入ったようです。 | {{{en24}}} |
| Lucky Beast Type-03 |
解析したとおり、新しいゲーム機はキタキツネの特徴にぴったりでした。 | {{{en25}}} |
| Lucky Beast Type-03 |
次はどんなあそびどうぐを作りましょうか。 | {{{en26}}} |
 Silver Fox |
キタキツネ、どうしたの？ | {{{en27}}} |
 Silver Fox |
……またゲーム？ | {{{en28}}} |
| Ezo Red Fox |
これね、すっごく面白いよ。対戦できるからギンギツネもやって。 | {{{en29}}} |
| Silver Fox |
わたし、こういうの苦手なのよね。 | {{{en30}}} |
 Ezo Red Fox |
ぜったい楽しいから！ほら、ここを押して、こうするの。 | {{{en31}}} |
| （プピュン） | {{{en32}}} | |
 Silver Fox |
あら。ちょっといいわね。 | {{{en33}}} |
 Silver Fox |
じゃあ行くわよ。負けないんだから。 | {{{en34}}} |