3-7: Arai-san Appears!: Difference between revisions

m
no edit summary
No edit summary
mNo edit summary
Line 11: Line 11:
{{NexonStoryBuilder
{{NexonStoryBuilder
|introduction='''Arai-san Appears!''' is a quest in the original Kemono Friends [[Kemono Friends (2015 Mobile Game)|mobile game]].
|introduction='''Arai-san Appears!''' is a quest in the original Kemono Friends [[Kemono Friends (2015 Mobile Game)|mobile game]].
|summary=The gang finds out that Lulu was last seen in Oasis One. Not long after, they came across a troublesome girl who's attracted some Celliens with her along the way.
|summary=The gang finds out that Lulu was last seen in Oasis No. 1. Not long after, they came across a troublesome girl who's attracted some Celliens with her along the way.
|name1=Wild Bactrian Camel
|name1=Wild Bactrian Camel
|en1=Mnn... That woke me uuup. I feel a little bit better now, though~
|en1=Mnn... That woke me uuup. I feel a little bit better now, though~
Line 31: Line 31:
|jp6=で、この辺りでルルを見なかった?
|jp6=で、この辺りでルルを見なかった?
|name7=Wild Bactrian Camel
|name7=Wild Bactrian Camel
|en7=Hmm... I've seen her~ One time, I saw her walking back from the direction of <span style="color:#ff8080">the first water source, Oasis One</span>... But then I overheard her saying something like <span style="color:#ff8080">"I need to do this alone"</span>, and then ran off back into <span style="color:#ff8080">Oasis One</span> again~
|en7=Hmm... I've seen her~ One time, I saw her walking back from the direction of <span style="color:#ff8080">the first water source, Oasis No. 1</span>... But then I overheard her saying something like <span style="color:#ff8080">"I need to do this alone"</span>, and then ran off back into <span style="color:#ff8080">Oasis No. 1</span> again~
|jp7=んー見たよぉ。一度、<span style="color:#ff8080">第一水源のオアシス・ワン</span>の方から戻ってきて……でも、『<span style="color:#ff8080">私一人でなんとかしなきゃ</span>』って言って、すぐにまた<span style="color:#ff8080">オアシス・ワン</span>の方へ走って行ったよ~
|jp7=んー見たよぉ。一度、<span style="color:#ff8080">第一水源のオアシス・ワン</span>の方から戻ってきて……でも、『<span style="color:#ff8080">私一人でなんとかしなきゃ</span>』って言って、すぐにまた<span style="color:#ff8080">オアシス・ワン</span>の方へ走って行ったよ~
|name8=Park Guide
|name8=Park Guide
|en8=What did Lulu-san find in <span style="color:#ff8080">Oasis One</span>, I wonder...?
|en8=What did Lulu-san find in <span style="color:#ff8080">Oasis No. 1</span>, I wonder...?
|jp8=ルルさんは<span style="color:#ff8080">オアシス・ワンで何か見つけた</span>、ということでしょうか……
|jp8=ルルさんは<span style="color:#ff8080">オアシス・ワンで何か見つけた</span>、ということでしょうか……
|name9=Rabi-Rabi
|name9=Rabi-Rabi
Line 46: Line 46:
|jp11=あ……いや、大丈夫だよ。<BR>それより、ルルが向かったという第一水源へ急ごう
|jp11=あ……いや、大丈夫だよ。<BR>それより、ルルが向かったという第一水源へ急ごう
|name12=[[File:Arabian OryxNexonIcon.png|64px]]<br><s>Raccoon</s><br>Arabian Oryx*
|name12=[[File:Arabian OryxNexonIcon.png|64px]]<br><s>Raccoon</s><br>Arabian Oryx*
|en12="That won't do, noda~!"
|en12='''That won't do, noda~!'''
|jp12='''そうはいかない、のだー!'''
|jp12='''そうはいかない、のだー!'''
|nopic12=Mismatch
|nopic12=Mismatch
534

edits