Quagga/Nexon Game: Difference between revisions

Retranslation of Nexon Game Introduction voice line
No edit summary
(Retranslation of Nexon Game Introduction voice line)
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 3: Line 3:
{{FriendBox/Nexon Game
{{FriendBox/Nexon Game
|name=Quagga
|name=Quagga
|nexonpic=QuaggaOriginal.jpg
|nexonpic=QuaggaOriginal.png
|rarity={{Nexon4Star}}
|rarity={{Nexon4Star}}
|seiyuu=Aizawa Mai 相沢舞
|seiyuu=Aizawa Mai 相沢舞
Line 32: Line 32:
|disadvter={{NexonForest}}
|disadvter={{NexonForest}}
|jpvoice1=目に見える物全部すっごい新鮮で楽しいよ。クアッガと一緒にまだ見ぬ新鮮を探しにレッツゴー!
|jpvoice1=目に見える物全部すっごい新鮮で楽しいよ。クアッガと一緒にまだ見ぬ新鮮を探しにレッツゴー!
|envoice1=All the thing I can see is amazingly fresh and fun. Let's go with Quagga in search of fresh thing that the eyes never see yet
|envoice1=It's so fun to feel how new and fresh everything I see is! I, Quagga, would love to have you look for more of the fresh and exciting together with me! Let's go!
|jpvoice2=ほ〜、新しい今日発見だ!
|jpvoice2=ほ〜、新しい今日発見だ!
|envoice2=Oh~ I find new today!
|envoice2=Oh~ I find new today!
534

edits