11,217
edits
Transvaal Lion/Nexon Game: Difference between revisions
no edit summary
No edit summary |
No edit summary |
||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
{{FriendBox/Nexon Game | {{FriendBox/Nexon Game | ||
|name=Transvaal Lion | |name=Transvaal Lion | ||
|nexonpic=Transvaal LionOriginal. | |nexonpic=Transvaal LionOriginal.png | ||
|rarity={{Nexon4Star}} | |rarity={{Nexon4Star}} | ||
|nickname=Torya | |nickname=Torya | ||
| Line 46: | Line 46: | ||
|envoice6=I wonder if I'm developed physical strength. It would be better if I'm strong like Maira | |envoice6=I wonder if I'm developed physical strength. It would be better if I'm strong like Maira | ||
|jphomeline1=私でいいの？そう、なら行きましょうか | |jphomeline1=私でいいの？そう、なら行きましょうか | ||
|enhomeline1=Are you fine with me? Is that so, then let's go | |||
|jphomeline2=まあ、トランス状態になれるのが特技かな。でもこれ、自分以外の子に教える方法がないのよ | |jphomeline2=まあ、トランス状態になれるのが特技かな。でもこれ、自分以外の子に教える方法がないのよ | ||
|enhomeline2=Well, can get into trance condition is my special ability. But there's no way to teach this technique to kids other than me | |||
|jphomeline3=トランス状態に入る方法を教えてとマイラがうるさいのだけど、正直自分でもわからないのよね | |jphomeline3=トランス状態に入る方法を教えてとマイラがうるさいのだけど、正直自分でもわからないのよね | ||
|enhomeline3=Maira who asking the way to enter trance condition is noisy but to be honest, I'm also don't know | |||
|jphomeline4=だーから、トランス状態になる方法なんて、私にもわからないんだってばー。マイラはもう…… | |jphomeline4=だーから、トランス状態になる方法なんて、私にもわからないんだってばー。マイラはもう…… | ||
|enhomeline4=That's why I said even I don't know the way to enter trance condition. Geez, Maira... ... | |||
|jphomeline5=愛想のない私をありのままに受け入れてくれたこと、お世辞じゃなくて感謝してるわ | |jphomeline5=愛想のない私をありのままに受け入れてくれたこと、お世辞じゃなくて感謝してるわ | ||
|enhomeline5=For accept this cold me as it is, no it's not flattery, I'm grateful to you | |||
|only5=No | |only5=No | ||
|jphomeline6=マサイライオンのマイラに、実は憧れてるんだよね……コホン、この話はここだけの秘密よ | |jphomeline6=マサイライオンのマイラに、実は憧れてるんだよね……コホン、この話はここだけの秘密よ | ||
|enhomeline6=The truth is, I'm adore Maira the Masai Lion... ... Ahem, this talk is just between us okay | |||
|only6=No | |only6=No | ||
|jphomeline7=「 」のためならば何度でもトランス状態になろう敵はすべて私に任せればいい | |jphomeline7=「 」のためならば何度でもトランス状態になろう敵はすべて私に任せればいい | ||
|enhomeline7=If it's for [protagonist], I will take care all the enemy who trying to enter trance condition so many times | |||
|navbox={{NexonClanKingsNav}} | |navbox={{NexonClanKingsNav}} | ||
}} | }} | ||