Common Bottlenose Dolphin/Pavilion: Difference between revisions

← Older edit

Common Bottlenose Dolphin/Pavilion (view source)

Revision as of 21:03, 20 March 2020

1,193 bytes added , 20 March 2020

no edit summary

Dragarden

1,923

edits

@@ Line 11: / Line 11: @@
 |jpdescription=遊泳速度時速４０ｋｍ最大速度は短時間ならシャチにも匹敵する、海のスピードスターです。かつて陸上生活をしていた名残として、ごくまれに腹びれのあるものが見つかっています。人懐っこく、好奇心旺盛な動物です。
 「元気がないときは、あたしに会いに来てね！元気じゃないなんてもったいないよ！いっしょに飛んだり跳ねたりして、息を合わせて遊ぶの！そしてら友達っ！さぁ、手をつないで。また友達が増えてうれしいよっ！」
+|endescription=Their swimming speed is 40km/h, about as fast as a Killer Whale, making it the ocean's "Speed Star."
+Remnants of a pelvic fin have been found left over from when they lived on land.
+A friendly and curious animal.
+<br>
+"If you're not feeling well, come visit me! Being down in the dumps is a waste! We can play together, splash together, and see who can hold their breath the longest! Well then, take my hand! I love making new friends!"
 |encounterguide=Common Bottlenose Dolphin has 4 rateups from among the items released on her update; the [[Big Conch]], the [[Captivating Hoop]], the [[Anchor]] and the [[Beach Chair]]. Notably, all but the Conch are craftable items; this makes her the easiest to encounter out of the Ocean friends along with {{sbpg|Short-Beaked Common Dolphin|Pavilion}}.
@@ Line 18: / Line 23: @@
 |friend=Common Bottlenose Dolphin
 |friendid=0071
-|talk1=960
+|talk1=0960
 |talk1friends={{PavFace|id=0070|link=Short-Beaked Common Dolphin/Pavilion}}
-|talk2=965
+|talk2=0965
 |talk2friends={{PavFace|id=0072|link=Chinese Common Dolphin/Pavilion}}
-|talk3=966
+|talk3=0966
 |talk3friends={{PavFace|id=0024|link=Southern Rockhopper Penguin/Pavilion}}
-|talk4=967
+|talk4=0967
 |talk4friends={{PavFace|id=0007|link=Asian Small-Clawed Otter/Pavilion}} {{PavFace|id=0041|link=Japanese River Otter/Pavilion}}
-|talk5=968
+|talk5=0968
 |talk5friends={{PavFace|id=0037|link=Scarlet Macaw/Pavilion}} {{PavFace|id=0034|link=Cougar/Pavilion}}
-|talk6=969
+|talk6=0969
 |talk6friends={{PavFace|id=0070|link=Short-Beaked Common Dolphin/Pavilion}} {{PavFace|id=0020|link=Royal Penguin/Pavilion}} {{PavFace|id=0039|link=Gray Wolf/Pavilion}}
-|talk7=972
+|talk7=0972
 |talk7friends={{PavFace|id=0072|link=Chinese Common Dolphin/Pavilion}} {{PavFace|id=0070|link=Short-Beaked Common Dolphin/Pavilion}}
-|talk8=978
+|talk8=0978
 |talk8friends={{PavFace|id=0073|link=Blue Whale/Pavilion}} {{PavFace|id=0070|link=Short-Beaked Common Dolphin/Pavilion}}
-|talk9=984
+|talk9=0984
 |talk9friends={{PavFace|id=0074|link=Narwhal/Pavilion}} {{PavFace|id=0070|link=Short-Beaked Common Dolphin/Pavilion}}
-|talk10=989
+|talk10=0989
 |talk10friends={{PavFace|id=0075|link=California Sea Lion/Pavilion}} {{PavFace|id=0070|link=Short-Beaked Common Dolphin/Pavilion}} {{PavFace|id=0072|link=Chinese Common Dolphin/Pavilion}}
 |talk11=1000
@@ Line 52: / Line 57: @@
 |talk17=1388
 |talk17friends={{PavFace|id=0075|link=California Sea Lion/Pavilion}} {{PavFace|id=0111|link=Saltwater Crocodile/Pavilion}}
-|cameo1=998
+|cameo1=0998
 |cameo2=1038
 |cameo3=1044
+|cameo4=1457
 }}
 |jpencounterline1=ターンしちゃうよっ！
+|enencounterline1=It's my turn!
 |jpencounterline2=元気ない時は、あたしに逢いに来てっ！
+|enencounterline2=When you're sad, come see me!
 |jpencounterline3=すぴーどすたーだよっ！
+|enencounterline3=I'm the Speed Star!
 |jpencounterline4=遊んでるとお腹すくよねーっ。
+|enencounterline4=Playing makes me hungry.
 |jpencounterline5=遊ぶんだったら、思いっきりねっ！
+|enencounterline5=When you play, give it all you got!
 |holiday1=Halloween 2018
 |jpholidayline1=トリック・オア・トリートだよっ！
+|enholidayline1=Trick or Treat!
 |holiday2=Christmas 2018
 |jpholidayline2=メリー・クリスマスだよっ！<br>マイルカときょくげいやっちゃうねっ！
+|enholidayline2=Merry Christmas! Common Dolphin and I will be doing acrobatics!
 |holiday3=New Year's Day 2018-2019
 |jpholidayline3=ハッピー・ニュー・イヤーだよっ！絶対いい一日にしちゃおう。
+|enholidayline3=Happy New Year! Let's make it an awesome day!
+|jp100line=1.あたしはいつでも元気だよっ！こうやってー。（スイーッ）<br>2.泳いでるとサイコーだもんっ！じゃあ、あたしの泳ぎ、よーく見ててねっ！
+|en100line=1. I'm always energetic! Like this-! (Splash!)<br>2. Swimming is the best!! Make sure to watch me while I swim~!
 }}
 [[Category:Diurnal Pavilion Friends]] [[Category:Generation ? Pavilion Friends]]