2,456
edits
Maned Wolf/Nexon Game: Difference between revisions
no edit summary
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 45: | Line 45: | ||
|envoice6=It's feel like one level up I think | |envoice6=It's feel like one level up I think | ||
|jphomeline1=や！元気してる？今日も一日、いっしょに頑張ろうねっ！ | |jphomeline1=や！元気してる？今日も一日、いっしょに頑張ろうねっ！ | ||
|enhomeline1=Hey! How are you doing? Today too let's do our best all day! | |||
|jphomeline2=特技かあ。走るのは得意だけど、その他は普通かな。普通が特技って感じ？ | |jphomeline2=特技かあ。走るのは得意だけど、その他は普通かな。普通が特技って感じ？ | ||
|enhomeline2=Specialty huh? I'm good at running but other than that are ordinary. So my specialty is being ordinary I guess? | |||
|jphomeline3=友達と遊ぶのが趣味かな。そうそう、すっごい美味しいクレープ屋さん見つけたんだけどさぁ | |jphomeline3=友達と遊ぶのが趣味かな。そうそう、すっごい美味しいクレープ屋さん見つけたんだけどさぁ | ||
|enhomeline3=Maybe my hobby is playing with friend. Ah right, right, I found delicious place that sells Crepes you see? | |||
|jphomeline4=チーターちゃんとはたまに駆けっこで勝負するかな。同じくらいの速さだから楽しいんだよね | |jphomeline4=チーターちゃんとはたまに駆けっこで勝負するかな。同じくらいの速さだから楽しいんだよね | ||
|enhomeline4=Sometimes I'm having a race against Cheetah-chan. Because we have similar speed it's fun | |||
|jphomeline5=普通にお酒落して、普通にみんなと楽しく話して、普通に笑って……幸せだなーっ♪ | |jphomeline5=普通にお酒落して、普通にみんなと楽しく話して、普通に笑って……幸せだなーっ♪ | ||
|enhomeline5=Be ordinarily stylish, ordinarily having fun talk with friend, ordinarily laugh... ... such happiness♪ | |||
|only5=No | |only5=No | ||
|jphomeline6=普通の女の子であるタテガミオオカミがあなたに感謝！いつもありがとーっ！ | |jphomeline6=普通の女の子であるタテガミオオカミがあなたに感謝！いつもありがとーっ！ | ||
|enhomeline6=Ordinarily girl Maned Wolf says her gratitude to you! Thank you as always! | |||
|only6=No | |only6=No | ||
|jphomeline7=私に勇気をくれる「 」のおかげで、普通の女の子からちょっぴり前進！ありがと！ | |jphomeline7=私に勇気をくれる「 」のおかげで、普通の女の子からちょっぴり前進！ありがと！ | ||
|enhomeline7=Thanks to [protagonist] who gives me courage, I make a little step to become an ordinary girl! Thank you! | |||
|navbox={{NexonWolfFederationNav}} | |navbox={{NexonWolfFederationNav}} | ||
}} | }} | ||