View source for 2-2: A Looming Threat!

{{NexonQuestBox
|title=A Looming Threat!
|jpname=忍び寄る脅威？
|type=Story
|friends={{sbpg|Raccoon|Nexon Game}}<br>{{sbpg|Fennec Fox|Nexon Game}}<br>{{sbpg|Serval|Nexon Game}}<br>{{sbpg|Caracal|Nexon Game}}
|previous=2-1: Exciting! Forest Area
|previousname=Exciting! Forest Area
|next=2-3: We're Lost
|nextname=We're Lost
}}
{{NexonStoryBuilder
|introduction='''A Looming Threat!''' is a quest in the original Kemono Friends [[Kemono Friends (2015 Mobile Game)|mobile game]].
|name1=Raccoon
|en1=Fennec-! Hurry noda-!
|jp1=フェネックー！　急ぐのだー！
|name2=Fennec Fox
|en2=Well, Arai-san, you seem even happier than usual-
|jp2=やー、アライさん、いつにも増してご機嫌だねー
|name3=Raccoon
|en3=Of course nanoda! <BR>The age of Arai-san will finally arrive!
|jp3=当然なのだ！<BR>とうとうアライさんの時代が来るのだっ！
|name4=Fennec Fox
|en4=A request to capture a "Cellien in the form of an animal", huh. <BR>I wonder if there really is a Cellien like that.
|jp4=“けもの姿をしたセルリアン”の捕縛依頼ねぇ。<BR>本当にいるのかね、そんなセルリアン
|name5=Raccoon
|en5=Information from the Maintenance Center is certain nanoda! <BR>We'll capture the <span style="color:#ff8080">Kemolien</span> and make our names known all over Japari Park noda-!
|jp5=管理センターからの情報は確かなのだ！<BR><span style="color:#ff8080">けもリアン</span>を捕縛して、ジャパリパークに名を轟かすのだー！
|name6=Fennec Fox
|en6=I hope that goes well for you-
|jp6=上手くいくと良いねー
|name7=Caracal
|en7=Hey, hey, Serval. You know that "A little bit" means a reeeally tiny amount? Like <span style="color:#ff8080">a pinch of sugar</span>, for example.
|jp7=ねえねえサーバル。ほんの少しって、すごーくちょっとって意味なのよ？　例えば、<span style="color:#ff8080">砂糖ひとつまみ</span>なの
|name8=Caracal
|en8=You don't call a <span style="color:#ff8080">gigantic, full pot</span>, "a little bit", you know? In other words, your <span style="color:#ff8080">aloofness</span> is like--
|jp8=<span style="color:#ff8080">大鍋一杯</span>のことは、ほんの少しとは言わないのよ？　つまり、あなたの<span style="color:#ff8080">うっかり</span>はね――
|name9=Serval
|en9=Uuuu, Caracal's bullying me~~
|jp9=うううう、カラカルがいぢめるぅ～～
|name10=Park Guide
|en10=Caracal-san, you're shining bright for some reason......
|jp10=カラカルさん、なんだか輝いてますね……
|name11=Park Guide
|en11=Oh, [Protagonist]-san, it looks like the Celliens are still coming. Let's get through them!
|jp11=っと、[プレイヤー名前]さん、まだまだセルリアンがやってくるみたいですね。突っ切りましょう！
}}
{{NexonStoryNav}}
[[Category:Nexon Game Story Quests]]
[[Category:Nexon Game Chapter 2 Quests]]
[[Category:Translated Nexon Game Quests]]