KemoTalk 1358

?
KemoTalk ID: ? Japanese Title: カフェまでちょっこうびん Implemented: January 24th, 2019 Friends Present: Red Panda (EX), Suri Alpaca, Crested Ibis, Scarlet Ibis Area: Mountain Time: Day Previous Next

KemoTalk 1358 is titled (カフェまでちょっこうびん). It is unlocked by an interaction between Red Panda (EX), Suri Alpaca, Crested Ibis and Scarlet Ibis.

Transcript

Character	Japanese	English
Red Panda (EX)	アルパカさん……またお茶を飲みたくて来ちゃいました。	{{{en1}}}
Suri Alpaca	はい、いらっしゃいねぇ。好きなところに座ってよぉ。	{{{en2}}}
Red Panda (EX)	ここ……他の子たちも来るようになったって聞きましたよ。	{{{en3}}}
Suri Alpaca	んふぅ。そうなんだよぉ。忙しくなってきて、あたし、うれしくてねぇ。	{{{en4}}}
Crested Ibis & Scarlet Ibis	♪～♪♪～♪（♪～♪♪～♪）	{{{en5}}}
Red Panda (EX)	この……クセのある歌声って……？	{{{en6}}}
Crested Ibis & Scarlet Ibis	（バサバサッ）	{{{en7}}}
Scarlet Ibis	レッサーパンダがいるんですけど？	{{{en8}}}
Crested Ibis	うふ。あなたもカフェのお客さんだったのね。	{{{en9}}}
Red Panda (EX)	トキさんとショウジョウトキさん。 ……二人で歌うと、その……すごいですね。	{{{en10}}}
Scarlet Ibis	わたしたちの歌、ほめてくれたんですね。まあ、すごいのは当然なんですけど。（ドヤァ）	{{{en11}}}
Suri Alpaca	あれぇ、みんなでお話が弾んでるねぇ。	{{{en12}}}
Suri Alpaca	はい、二人はいつものお茶が入ったよぉ。	{{{en13}}}
Scarlet Ibis	（ゴクッ） うん！いつ飲んでも美味しいんですけど。	{{{en14}}}
Crested Ibis	のどの調子がますますよくなりそう。むふ。	{{{en15}}}
Red Panda (EX)	二人はここによく来るんですか？	{{{en16}}}
Suri Alpaca	そうだよぉ。常連さんなんだよねぇ。	{{{en17}}}
Red Panda (EX)	そうなんですか。私ももっと来たいんですけど……ここまで登るのはちょっと大変で。	{{{en18}}}
Crested Ibis	あら。それならわたしたちが運んであげるわ。	{{{en19}}}
Scarlet Ibis	いつでも声を掛けてくれていいですよ。わたしたちを探す時は……。	{{{en20}}}
Red Panda (EX)	さっきの……クセのある歌声が聞こえてくる方に行けばいいんですよね。	{{{en21}}}
Crested Ibis & Scarlet Ibis	……クセのある？	{{{en22}}}
Red Panda (EX)	な、なんでもないです。 ほんと、このお茶美味しいです ねっ！（ゴクゴク）	{{{en23}}}
	{{{jp24}}}	{{{en24}}}
	{{{jp25}}}	{{{en25}}}
	{{{jp26}}}	{{{en26}}}
	{{{jp27}}}	{{{en27}}}
	{{{jp28}}}	{{{en28}}}
	{{{jp29}}}	{{{en29}}}
	{{{jp30}}}	{{{en30}}}
	{{{jp31}}}	{{{en31}}}
	{{{jp32}}}	{{{en32}}}
	{{{jp33}}}	{{{en33}}}
	{{{jp34}}}	{{{en34}}}
	{{{jp35}}}	{{{en35}}}
	{{{jp36}}}	{{{en36}}}
	{{{jp37}}}	{{{en37}}}
	{{{jp38}}}	{{{en38}}}
	{{{jp39}}}	{{{en39}}}
	{{{jp40}}}	{{{en40}}}
	{{{jp41}}}	{{{en41}}}
	{{{jp42}}}	{{{en42}}}
	{{{jp43}}}	{{{en43}}}
	{{{jp44}}}	{{{en44}}}
	{{{jp45}}}	{{{en45}}}
	{{{jp46}}}	{{{en46}}}
	{{{jp47}}}	{{{en47}}}
	{{{jp48}}}	{{{en48}}}
	{{{jp49}}}	{{{en49}}}
	{{{jp50}}}	{{{en50}}}
	{{{jp51}}}	{{{en51}}}
	{{{jp52}}}	{{{en52}}}
	{{{jp53}}}	{{{en53}}}
	{{{jp54}}}	{{{en54}}}
	{{{jp55}}}	{{{en55}}}
	{{{jp56}}}	{{{en56}}}
	{{{jp57}}}	{{{en57}}}
	{{{jp58}}}	{{{en58}}}
	{{{jp59}}}	{{{en59}}}
	{{{jp60}}}	{{{en60}}}
	{{{jp61}}}	{{{en61}}}
	{{{jp62}}}	{{{en62}}}
	{{{jp63}}}	{{{en63}}}
	{{{jp64}}}	{{{en64}}}
	{{{jp65}}}	{{{en65}}}
	{{{jp66}}}	{{{en66}}}
	{{{jp67}}}	{{{en67}}}
	{{{jp68}}}	{{{en68}}}
	{{{jp69}}}	{{{en69}}}
	{{{jp70}}}	{{{en70}}}
	{{{jp71}}}	{{{en71}}}
	{{{jp72}}}	{{{en72}}}
	{{{jp73}}}	{{{en73}}}
	{{{jp74}}}	{{{en74}}}
	{{{jp75}}}	{{{en75}}}
	{{{jp76}}}	{{{en76}}}
	{{{jp77}}}	{{{en77}}}
	{{{jp78}}}	{{{en78}}}
	{{{jp79}}}	{{{en79}}}
	{{{jp80}}}	{{{en80}}}
	{{{jp81}}}	{{{en81}}}
	{{{jp82}}}	{{{en82}}}
	{{{jp83}}}	{{{en83}}}
	{{{jp84}}}	{{{en84}}}
	{{{jp85}}}	{{{en85}}}
	{{{jp86}}}	{{{en86}}}
	{{{jp87}}}	{{{en87}}}
	{{{jp88}}}	{{{en88}}}
	{{{jp89}}}	{{{en89}}}
	{{{jp90}}}	{{{en90}}}
	{{{jp91}}}	{{{en91}}}
	{{{jp92}}}	{{{en92}}}
	{{{jp93}}}	{{{en93}}}
	{{{jp94}}}	{{{en94}}}
	{{{jp95}}}	{{{en95}}}
	{{{jp96}}}	{{{en96}}}
	{{{jp97}}}	{{{en97}}}
	{{{jp98}}}	{{{en98}}}
	{{{jp99}}}	{{{en99}}}